清平调（其一） 清平調（其一）
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
云想衣裳花想容，
春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，
会向瑶台月下逢。
繁體
雲想衣裳花想容，
春風拂檻露華濃。
若非羣玉山頭見，
會向瑤臺月下逢。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
云霞想化作她的衣裳，花儿想拥有她的容颜，春风拂过栏杆，露水润得花色浓艳。若不是在群玉山头见到过她，就只有在瑶台的月下才能相逢。
注释
槛（jiàn）：栏杆。 露华：露水的光华。 群玉山：传说中西王母居住的仙山。 瑶台：传说中神仙的居所。
赏析
此诗咏花咏人，把名花与美人熔为一体。首句「云想衣裳花想容」双绾云、花、人三者：见云而想其衣之华，见花而想其容之丽，一个「想」字使物与人互相映照，云与花成了人的陪衬，人又借着云花而愈见其美。次句「春风拂槛露华浓」以露润花浓的实景烘托，写出美人承春光滋荣的风姿。三四句忽作腾挪：如此姿容，若非群玉山头所见，便当是瑶台月下所逢——不直接赞美，而说她只应天上有，将人推入仙境，赞颂到了极处而不着一字俗笔。全诗从虚处传神，想象空灵，语艳而意清，是把眼前之美升华为仙界之美的典型笔法。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07 · 置信度 high。