商于商於
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
商于朝雨霁,
归路有秋光。
背坞猿收果,
投岩麝退香。
建瓴真得势,
横戟岂能当。
割地张仪诈,
谋身绮季长。
清渠州外月,
黄叶庙前霜。
今日看云意,
依依入帝乡。
繁體
商於朝雨霽,
歸路有秋光。
背塢猿收果,
投巖麝退香。
建瓴真得勢,
橫戟豈能當。
割地張儀詐,
謀身綺季長。
清渠州外月,
黃葉廟前霜。
今日看雲意,
依依入帝鄉。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
商于的朝雨初晴,归路之上一派秋光。/ 背坞猿收起果实,投岩的麝退掉香气。/ 建瓴而下真得地势,横戟的武夫岂能抵挡。/ 割地是张仪之诈,谋身是绮季之长。/ 清渠州外之月,黄叶庙前之霜。/ 今日看云之意,依依入于帝乡。
注释
商于:古地名,在今陕西河南交界,张仪诈楚所割之地。 建瓴:高屋建瓴,喻居高临下之势。 张仪:战国纵横家,以商于六百里诈楚。 绮季:绮里季,商山四皓之一,谋身远祸。 帝乡:指长安。
赏析
此诗过商于而怀古。首联商于朝雨霁,归路有秋光,先写行路所见:朝雨初晴,秋光满路,是纪程。颔联背坞猿收果,投岩麝退香,以物候写地之幽僻:猿收果,麝退香,皆山中深秋事,用字冷僻而精准。颈联建瓴真得势,横戟岂能当,由地势转入史论:此地居高临下,真得形势,横戟之士不能当。腹联割地张仪诈,谋身绮季长,两句对举:张仪以诈割地于此,绮季以谋身远祸于商山,一诈一长,判然分途。清渠州外月,黄叶庙前霜,以景结史:州外清月,庙前黄叶霜,是今是昔。末联今日看云意,依依入帝乡,由怀古折回自身:看云之意,依依入帝乡,既寓恋阙,亦寓茫然。全诗由地而史、由史而己,开合顿挫。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:19:27。