句 六
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
借问单楼与同穴，
可能银汉胜重泉。
（以上王琦辑注《太白集》附录）（以上诸句及「庭中繁树乍含芳」一首，
王琦云见于《海录碎事》、
《锦绣万花谷》二书，
「未详为谁氏之作，
其句法皆与太白不相似，
亦皆以为太白诗矣。
」又推测或为南唐时另一翰林学士李白撰。
）。
繁體
借問單樓與同穴，
可能銀漢勝重泉。
（以上王琦輯注《太白集》附錄）（以上諸句及「庭中繁樹乍含芳」一首，
王琦云見於《海錄碎事》、
《錦繡萬花谷》二書，
「未詳爲誰氏之作，
其句法皆與太白不相似，
亦皆以爲太白詩矣。
」又推測或爲南唐時另一翰林學士李白撰。
）。
平平平仄仄平平，仄平平平仄仄平。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
试问孤楼独宿与死后同穴，银河难道能胜过九泉吗？（「单楼」或谓孤栖之楼，存疑）
注释
同穴：夫妇死后合葬于同一墓穴，语出《诗经·王风·大车》「死则同穴」。 银汉：银河。 重泉：地下黄泉，指人死所归之处。
赏析
亦是辑佚残联。「单楼」与「同穴」并举，把生前的孤栖与死后的合葬放到一处，「借问」引出诘问语气，结句「可能银汉胜重泉」以反问收束：银河纵是天上佳期，难道真能胜过地下同穴的相守？天上人间对举，以牛女隔河的传说与「死则同穴」的旧典互相映照，把生死之盟说得极重。王琦已指出此类句法与太白不似，或出南唐另一翰林学士李白之手，作者归属存疑，故赏析只就文本立论。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:36:07。