女冠子

昨夜夜半

[五代十国] 韦庄 · 词

有平仄 AI 解说

简体

昨夜夜半,

枕上分明梦见:

语多时,

依旧桃花面,

频低柳叶眉。

半羞还半喜,

欲去又依依。

觉来知是梦,

不胜悲。

繁體

昨夜夜半,

枕上分明夢見:

語多時,

依舊桃花面,

頻低柳葉眉。

半羞還半喜,

欲去又依依。

覺來知是夢,

不勝悲。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

昨夜半夜,枕上分明做了一个梦。 说了很多话。 依旧是桃花般的面容,频频低垂柳叶般的眉。 半是羞半是喜,将要去又依依不舍。 醒来才知道是梦,禁不住悲伤。

注释

依依:恋恋不舍的样子。

赏析

此词与上首相承,由忆别转入记梦。起二句先记梦时——昨夜夜半,「分明」二字见梦境真切。梦中「语多时」,亲切如真;「依旧桃花面,频低柳叶眉」,容颜依旧,情态宛然,可见思念之久、印象之深。「半羞还半喜,欲去又依依」,八字写尽梦中人缠绵曲折之态。结句陡然转落:「觉来知是梦,不胜悲」,以醒来之悲反照梦中之美,梦中愈乐,醒后愈哀。全篇先扬后抑,虚实对照,语淡而情深,悲感溢于言外。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:22:58。

韦庄

唐836—910

韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。

查看作者全部作品