菩萨蛮（其四）菩薩蠻（其四）
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
劝君今夜须沉醉，
尊前莫话明朝事。
珍重主人心，
酒深情亦深。
须愁春漏短，
莫诉金杯满。
遇酒且呵呵，
人生能几何。
繁體
勸君今夜須沈醉，
尊前莫話明朝事。
珍重主人心，
酒深情亦深。
須愁春漏短，
莫訴金盃滿。
遇酒且呵呵，
人生能幾何。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
劝你今夜必须沉醉，酒杯前不要提起明天的事。珍重主人的心意，酒意深，情意也深。只该愁春夜漏水短，不要推辞金杯已满。遇到有酒就姑且欢笑畅饮，人生能有几何。
注释
沉醉：大醉。 尊：同「樽」，酒杯。 春漏短：春夜漏刻短促，谓夜短。 呵呵：笑声。
赏析
此词劝人今夜沉醉。尊前莫话明朝事，是明知明日难料，索性不言；珍重主人心，酒深情亦深，把眼前的殷勤款待看得极重。下片「须愁春漏短，莫诉金杯满」，该愁的是春夜太短，不该推辞杯中之酒；「遇酒且呵呵，人生能几何」，遇酒便欢笑畅饮，因为人生能有几时。全篇句句是劝酒行乐语，然而「莫话明朝」「人生能几何」的底色里，分明藏着对前途的怅惘与无奈，强颜欢笑，倍觉沉痛。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06。