句 残篇

[唐] 李商隐 · 诗

带平仄 AI 解说残篇

其他版本(同题同作者异文)

简体

兰膏𦶟处心犹浅,

银烛烧残焰不馨。

好向书生窗畔种,

免教辛苦更囊萤。

遥想故园陌,

桃李正酣酣。

头上金雀钗,

腰珮翠琅玕。

芦洲客雁报春来。

繁體

蘭膏爇處心猶淺,

銀燭燒殘焰不馨。

好向書生窗畔種,

免教辛苦更囊螢。

遙想故園陌,

桃李正酣酣。

頭上金雀釵,

腰珮翠琅玕。

蘆洲客雁報春來。

平○仄仄平○仄,平仄○平仄仄平。 仄仄平平平仄仄,仄○平仄○平平。 平仄仄平仄,平仄○平平。 平仄平仄平,平仄仄平平。 平平仄仄仄平平。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

兰膏点燃之处,心意还嫌浅淡;银烛烧到残尽,火焰也没有芬芳。 最好把它种在书生窗畔,免得(书生)再辛苦地囊萤照读。 遥想故园的田间小路,桃李正开得繁盛。 头上插着金雀钗,腰间佩着翠色琅玕。 芦苇洲上的客雁报知春天来到。

注释

兰膏:掺有兰香的灯油。 𦶟(ruò):同"爇",点燃。 囊萤:晋车胤聚萤入囊照书夜读之典,指勤学。 酣酣:艳盛、酣畅之貌。 琅玕(láng gān):似玉的美石。

赏析

此为集存的断句,意脉不能确考,只能各句会意。前二句以兰膏、银烛对举,写灯火虽明而心绪浅淡、烛焰虽残而芳意不存,境况清冷。"好向书生窗畔种,免教辛苦更囊萤"借萤窗夜读之典,愿以此清光惠及书生,语意温厚。"遥想故园陌,桃李正酣酣"怀想故乡春色;"头上金雀钗,腰珮翠琅玕"写人物妆饰鲜明;末句芦洲客雁报春,客中忽闻春信,乡思自见。各联独立成趣而整体本事无考。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44 · 置信度 low。

李商隐

唐812—858

李商隐,著名诗人。擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,他是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为人传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。

查看作者全部作品