无题二首 一無題二首 一

[唐] 李商隐 · 诗

唐诗三百首 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

凤尾香罗薄几重,

碧文圆顶夜深缝。

扇裁月魄羞难掩,

车走雷声语未通。

曾是寂寥金烬暗,

断无消息石榴红。

繁體

鳳尾香羅薄幾重,

碧文圓頂夜深縫。

扇裁月魄羞難掩,

車走雷聲語未通。

曾是寂寥金燼暗,

斷無消息石榴紅。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

凤尾香罗薄了几重,碧纹圆顶夜深缝制。扇裁月魄羞难掩,车走雷声话语未通。曾是寂寥金烬暗,绝无消息石榴红。斑骓只系在垂杨岸,何处西南任凭好风。

注释

凤尾香罗:织有凤尾纹的薄罗。 月魄:指团扇如月,裁扇以掩面。 金烬(jìn):灯烛燃后的余烬。 斑骓(zhuī):毛色青白相间的马。 西南:指西南风,或喻所思方向。

赏析

此诗写女子对一次邂逅的追忆与思念。首联「凤尾香罗薄几重,碧文圆顶夜深缝」写深夜缝制罗帐,暗含待人之意;颔联「扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通」回忆彼时以扇掩面、车过声喧而未能通语的遗憾;颈联「曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴红」写别后灯暗寂寥、石榴红而音信断绝;尾联「斑骓只系垂杨岸,何处西南任好风」以马系垂杨、望风而叹,寄托无处托付的相思。全诗意象绵密,含情幽渺,怅惘深长。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:36:30。

题材

李商隐

唐812—858

李商隐,字义山,怀州河内人。令狐楚帅河阳,奇其文,使与诸子游。楚徙天平、宣武,皆表署巡官。开成二年,高锴知贡举,令狐绹雅善锴,奖誉甚力,故擢进士第,调弘农尉,以忤观察使,罢去。寻复官,又试拔萃中选。王茂元镇河阳,爱其才,表掌书记,以子妻之,得侍御史。茂元死,来游京师,久不调,更依桂管观察使郑亚府为判官,亚谪循州,商隐从之,凡三年乃归。茂元与亚皆李德裕所善,绹以商隐为忘家恩,谢不通。京兆尹卢弘正表为府参军,典笺奏。绹当国,商隐归,穷自解,绹憾不置,弘正镇徐州,表为掌书记。久之,还朝,复干绹,乃补太学博士。柳仲郢节度剑南东川,辟判官、检校工部员外郎,府罢,客荥阳卒。商隐初为文,瑰迈奇古,及在令狐楚府,楚本工章奏,因授其学,商隐俪偶长短而繁缛过之。时温[庭]廷筠、段成式俱用是相夸,号三十六体。《樊南甲集》二十卷、《乙集》二十卷,《玉溪生诗》三卷,今合编诗三卷。 李商隐字义山,号玉谿生,怀州河内人。生元和八年,大中十二年卒(据冯浩《玉谿生年谱》及岑仲勉《玉谿生年谱会笺平质》所推定。)补诗一首。

查看作者全部作品