皇武 五
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
既涉于浐,
乃翼乃前。
孰图厥犹,
其佐多贤。
宛宛周道,
于山于川。
远扬迩昭,
陟降连连。
繁體
既涉于滻,
乃翼乃前。
孰圖厥猶,
其佐多賢。
宛宛周道,
于山于川。
遠揚邇昭,
陟降連連。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
已经渡过浐水,如鸟翼一般在前护卫。是谁筹划这谋略?他的辅佐多是贤人。曲折婉转的大道,跨越山川。远处的扬举近处的昭明,上下连绵不断。
注释
浐(chǎn):浐水,在长安附近。 翼:护卫如鸟之两翼。 犹:通「猷」,谋略。 陟降:升降,此指队伍上下行进。
赏析
此章写王师渡河前进的盛况。首句「既涉于浐」点出行军所至,「乃翼乃前」以羽翼为喻,写队伍护卫前行之整肃。次句「孰图厥犹,其佐多贤」是诗人的赞叹——谋略出于众贤,归功于裴度幕府的人才。后四句写道路之绵长:宛宛周道,跨越山川;远扬迩昭,陟降连连。从近到远,从低到高,队伍的行列在山川间延展。柳宗元不直写战斗,而写行军之从容,正暗示胜局已定,王师所至,如入无人之境。四言平章,气象开阔。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:55:50。