零陵早春
带平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
问春从此去，
几日到秦原？
凭寄还乡梦，
殷勤入故园。
繁體
問春從此去，
幾日到秦原？
憑寄還鄉夢，
殷勤入故園。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
试问春天从这里离去，几天能到秦地的原野？ 凭借它捎去还乡的梦，殷勤地进入故园。
注释
零陵：地名，今湖南永州。 秦原：秦地原野，指长安一带。 凭寄：托付寄送。 殷勤：情意恳切周到。
赏析
此诗二十字，全从问春二字生发。春天正从南方离去，诗人不问其他，只问几日到秦原——春归之地正是心归之地，思乡之情不着一字而尽在问中。后两句更进一层：托春天捎去还乡之梦，让梦随春先行入故园，又以殷勤二字再三叮嘱，痴语之中见深情。身在南方，春去而北，人滞而不得归，魂梦便只好借春先行。全诗以问起、以托结，构思奇巧，语浅意深，把迁谪者的乡愁写得含蓄悠远，是短章中以少胜多的典范。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:30 · 置信度 high。