皇武 二
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
皇咨于度，
惟汝一德。
旷诛四纪，
其徯汝克。
锡汝斧钺，
其往视师。
师是蔡人，
以宥以厘。
繁體
皇咨于度，
惟汝一德。
曠誅四紀，
其徯汝克。
錫汝斧鉞，
其往視師。
師是蔡人，
以宥以釐。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
天子咨告裴度：唯有你德操专一。征讨已旷隔四纪，只待你能成功。赐你斧钺，前去巡视军队。军队都是蔡地之人，要宽宥要治理。
注释
度：裴度，此时受命平蔡。 四纪：十二年为一纪，四纪言其久。 徯（xī）：等待。 斧钺：古代军权的象征。 宥（yòu）：宽宥。
赏析
此章写天子命将。开篇「皇咨于度，惟汝一德」是天子对裴度的推心置腹，把平蔡的全部希望寄托于一人之德。「旷诛四纪」一句点出战事迁延之久，既见朝廷之忧，也见命将之重。「锡汝斧钺」是授以军权的古典仪式，郑重其事。末二句「师是蔡人，以宥以厘」尤有深意：士兵多是蔡地之人，不能一味杀伐，要宽宥其心、治理其地。柳宗元以雅诗之体写出政治家的清醒——平叛不止于武力，更在于收拾人心。四言庄重，对话体式近《尚书》《诗经》。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:55:50。