回军行回軍行

[唐] 李益 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

关城榆叶早疎黄，

日暮沙云古战场。

表请回军掩尘骨，

莫教士卒哭龙荒。

繁體

關城榆葉早疎黃，

日暮沙雲古戰場。

表請回軍掩塵骨，

莫教士卒哭龍荒。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

关城上的榆叶早早地稀疏发黄；日暮时分，沙云笼罩着古战场。 上表请求撤军，掩埋战死者的尸骨；不要让士卒在龙荒之地痛哭。

注释

疎：同「疏」，稀疏。 表：臣子上呈的奏章。 掩尘骨：掩埋战死者暴露于尘沙中的尸骨。 龙荒：北方沙漠荒远之地。

赏析

前两句写景而寓战事之惨：榆叶早疏早黄，见边地秋气之萧瑟；日暮沙云之下正是古战场，苍茫之中埋着无数亡魂。后两句点出「回军」的本事：上表请求班师，不为避战，而为收葬暴露的骸骨；「莫教士卒哭龙荒」，既体贴士卒生死之情，也见出征战的严酷已令三军悲怆。全诗由景入事，收束于一片恻怛之心，在边塞诗多咏战功的风气中独写哀悯，情调沉痛而克制。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:48:41 · 置信度 high。

李益

唐750—830

李益，唐代诗人，字君虞，陇西姑臧（今甘肃武威）人，后迁河南洛阳。大历四年（769）进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年（783）登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。

查看作者全部作品