怨情
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
新人如花虽可宠,
故人似玉由来重。
花性飘扬不自持,
玉心皎洁终不移。
故人昔新今尚故,
还见新人有故时。
请看陈后黄金屋,
寂寂珠帘生网丝。
繁體
新人如花雖可寵,
故人似玉由來重。
花性飄揚不自持,
玉心皎潔終不移。
故人昔新今尚故,
還見新人有故時。
請看陳后黃金屋,
寂寂珠簾生網絲。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
新人如花虽然可宠爱,故人似玉向来被看重。 花性飘扬不能自持,玉心皎洁始终不移动。 故人昔日是新人,今天已是故人;也会看到新人有成为故人之时。 请看陈皇后的黄金屋,寂寂珠帘上已生了蛛网之丝。
注释
新人、故人:新欢与旧人。 由来:从来,本自。 「陈后黄金屋」:汉武帝陈皇后(阿娇),幼时武帝言「当作金屋贮之」,后失宠退居长门宫。 网丝:蛛网。
赏析
此诗以新故之喻写怨情。首二句「新人如花虽可宠,故人似玉由来重」以花、玉对起:花虽艳而易飘,玉虽素而自重。三、四句「花性飘扬不自持,玉心皎洁终不移」,承上把物性说透——花之飘扬喻新欢之易变,玉之不移喻旧情之坚贞。五、六句「故人昔新今尚故,还见新人有故时」,翻进一层:今日的故人,昔日也是新人;今日的新人,他日也会成故。末二句「请看陈后黄金屋,寂寂珠帘生网丝」,以陈阿娇金屋藏娇到长门寂寂之典作结,把「新故」之理落到史事,怨而不怒,警策动人。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:39:36 · 置信度 high。