咏山樽二首 一詠山樽二首 一
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
蟠木不雕饰，
且将斤斧疎。
樽成山岳势，
材是栋梁余。
外与金罍并，
中涵玉醴虚。
慙君垂拂拭，
遂忝玳筵居。
繁體
蟠木不彫飾，
且將斤斧疎。
樽成山岳勢，
材是棟梁餘。
外與金罍並，
中涵玉醴虛。
慙君垂拂拭，
遂忝玳筵居。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
盘曲的老树不加雕饰，暂且疏远了斤斧。 酒樽做成山岳的形势，材料本是栋梁的余材。 外与金罍并列，内中涵着玉醴的虚空。 惭愧承蒙您的拂拭，于是忝居于玳瑁筵席之间。
注释
蟠（pán）木：盘曲不成材的树木。 斤斧：斧头。疎：同「疏」，少加砍削。 金罍（léi）：金饰的酒器，古礼器。 玉醴（lǐ）：美酒。虚：中空。 忝（tiǎn）：谦辞，愧居。玳筵：华贵的筵席。
赏析
此诗咏山木所制之酒樽，实以自况。首二句「蟠木不雕饰，且将斤斧疏」，先写其材之朴——盘曲老树，不事雕饰，远于斧斤。三、四句「樽成山岳势，材是栋梁余」，随即一转：朴拙之材却成山岳之形势，本是栋梁之馀，今为樽之用，言外有「散材得用于知音」之意。五、六句「外与金罍并，中涵玉醴虚」，写其外与礼器并列、内以虚受玉醴，正是「虚以受物」之德。末二句「惭君垂拂拭，遂忝玳筵居」，以樽自谦，谢主人拂拭知遇。通篇咏物而不滞于物，蟠木、余材、虚受，皆诗人自况。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:39:36。