感遇四首 二
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
可叹东篱菊，
茎疎叶且微。
虽言异兰蕙，
亦自有芳菲。
未泛盈樽酒，
徒沾清露辉。
当荣君不采，
飘落欲何依。
繁體
可歎東籬菊，
莖疎葉且微。
雖言異蘭蕙，
亦自有芳菲。
未泛盈樽酒，
徒霑清露輝。
當榮君不採，
飄落欲何依。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
可叹东篱下的菊花，茎干稀疏、叶子微小。 虽说与兰蕙不同，也自有芬芳之气。 不曾用满杯的酒来泛它，徒然沾着清露的光辉。 正当茂盛之时您不采摘，飘落了将要依附何处。
注释
东篱：陶渊明「采菊东篱下」，后以菊为隐逸象征。 疎（shū）：同「疏」，稀疏。 兰蕙：香草名。 泛：泛酒，古俗于重阳以菊花泛酒。 当荣：当花盛开之时。
赏析
此诗借东篱之菊以自况。首二句「可叹东篱菊，茎疏叶且微」，先作一抑——菊之形貌不及兰蕙之美。三、四句「虽言异兰蕙，亦自有芳菲」，随即一转：虽疏虽微，芬芳自在，正是诗人自许其本真。五、六句「未泛盈樽酒，徒沾清露辉」，叹菊不为人所泛用，徒然与清露相对，喻才不见重于时。末二句「当荣君不采，飘落欲何依」是全诗主意——当盛之时不采，一朝飘落，更何所依。通篇以菊之遭遇写士之不遇，先抑后扬、又复转叹，比兴含蓄，怨而不怒。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:39:36。