拟古十二首 十二 擬古十二首 十二
带平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
去去复去去，
辞君还忆君。
汉水既殊流，
楚山亦此分。
人生难称意，
岂得长为群。
越燕喜海日，
燕鸿思朔云。
别久容华晚，
琅玕不能饭。
日落知天昏，
梦长觉道远。
望夫登高山，
化石竟不返。
繁體
去去復去去，
辭君還憶君。
漢水既殊流，
楚山亦此分。
人生難稱意，
豈得長爲羣。
越燕喜海日，
燕鴻思朔雲。
別久容華晚，
琅玕不能飯。
日落知天昏，
夢長覺道遠。
望夫登高山，
化石竟不返。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
去了又去，辞别你又思念你。汉水已经分流，楚山也在此处分开。人生难以称意，怎能长久相聚。越地燕子喜爱海日，燕地鸿雁思念北方之云。分别已久，容华已晚，琅玕之竹不能当饭。日落知天昏，梦长觉道远。望夫者登上高山，化为石头竟不返回。
注释
汉水：汉江。 越燕、燕鸿：越地之燕、燕地之雁，喻各思其乡土。 朔云：北方之云。 琅玕（láng gān）：美玉，一说竹名。琅玕不能饭，谓虽美不能充饥。 望夫化石：传说望夫登山，化为石。
赏析
此诗写离别相思。首句去去复去去叠词起势，辞君还忆君点出别后仍思。汉水殊流、楚山此分，以水之分流、山之分界喻离别。人生难称意、岂得长为群一顿，将相思推为人生通病。越燕喜海日、燕鸿思朔云以燕雁各思其土，喻人各念其旧。别久容华晚叹年华老去。末望夫登高山、化石竟不返用望夫石典，以化石之坚写相思之至。层层递进，结意沉痛。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:28:32 · 置信度 high。