拟古十二首 十擬古十二首 十
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
仙人骑彩凤，
昨下阆风岑。
海水三清浅，
桃源一见寻。
遗我绿玉桮，
兼之紫琼琴。
杯以倾美酒，
琴以闲素心。
二物非世有，
何论珠与金。
琴弹松里风，
桮劝天上月。
风月长相知，
世人何倏忽。
繁體
仙人騎彩鳳，
昨下閬風岑。
海水三清淺，
桃源一見尋。
遺我綠玉桮，
兼之紫瓊琴。
杯以傾美酒，
琴以閑素心。
二物非世有，
何論珠與金。
琴彈松裏風，
桮勸天上月。
風月長相知，
世人何倏忽。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
仙人骑着彩凤，昨日从阆风岑降下。海水三次变浅，桃源寻我一见。赠我绿玉杯，加上紫琼琴。杯用来倾美酒，琴用来闲适素心。这二物非世间所有，更不必说珠与金。琴弹松林里的风，杯劝天上的月。风月长久相知，世人为何这般倏忽。
注释
阆风岑（láng fēng cén）：神话中昆仑山巅，仙人所居。 海水三清浅：用沧海三变为桑田之典。 桃源：陶渊明《桃花源记》，指避世仙境。 绿玉桮（bēi）：即绿玉杯。桮，杯的古字。 紫琼琴：紫玉所制之琴。 倏忽：急速，指人生短暂。
赏析
此诗以仙人降赠起，纯作游仙之想。首二句仙人骑彩凤、下阆风岑，破空而来。海水三清浅、桃源一见寻，用沧海桑田、桃源两个仙境典，言仙人历久而相寻。中段遗我绿玉杯、兼紫琼琴，承仙赠之物；杯倾美酒、琴闲素心，将仙物落于人间之用。末琴弹松里风、杯劝天上月，以风月作结，风月长相知、世人何倏忽，由仙之长反衬人之短。想象瑰玮，结意苍凉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:28:32。