拟古十二首 八擬古十二首 八

[唐] 李白 · 诗 按句式推定:十言七句

有平仄 AI 解说

简体

月色不可扫,

客愁不可道。

玉露生秋衣,

流萤飞百草。

日月终销毁,

天地同枯槁。

蟪蛄啼青松,

安见此树老。

金丹宁误俗,

昧者难精讨。

尔非千岁翁,

多恨去世早。

饮酒入玉壶,

藏身以为宝。

繁體

月色不可掃,

客愁不可道。

玉露生秋衣,

流螢飛百草。

日月終銷毀,

天地同枯槁。

蟪蛄啼青松,

安見此樹老。

金丹寧誤俗,

昧者難精討。

爾非千歲翁,

多恨去世早。

飲酒入玉壺,

藏身以爲寶。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

月色不可以扫,客愁不可以道。玉露沾在秋衣上,流萤飞过百草。日月终究要销毁,天地也同归枯槁。蟪蛄在青松上啼叫,怎能见到此树变老。金丹宁可误俗,昧者难以精求。你不是千岁之翁,多恨去世太早。饮酒入于玉壶,藏身以此为宝。

注释

蟪蛄(huì gū):蝉的一种,夏生秋死。《庄子》蟪蛄不知春秋。 金丹:道家炼丹求长生之术。 精讨:精心研讨。 玉壶:道家以玉壶喻身,或喻饮酒避世。

赏析

此诗以客愁起,归饮酒藏身。首二句月色不可扫、客愁不可道,以月之难扫喻愁之难说,起得奇警。玉露秋衣、流萤百草,写景幽冷,点秋夜客居。日月终销毁、天地同枯槁由一己之愁推及宇宙之变,蟪蛄啼松、安见树老用庄子蟪蛄喻人生短促。金丹宁误俗一笔否定求仙。末饮酒入玉壶、藏身以为宝归于以酒藏身。由近及远、由人及天、由天归酒,抑扬深厚。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:28:32。

李白

唐701—762

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱𫖇。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

查看作者全部作品