望月有怀望月有懷
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
清泉暎疎松,
不知几千古。
寒月摇清波,
流光入窗户。
对此空长吟,
思君意何深。
无因见安道,
兴尽愁人心。
繁體
清泉暎疎松,
不知幾千古。
寒月搖清波,
流光入窗戶。
對此空長吟,
思君意何深。
無因見安道,
興盡愁人心。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
清泉映照着稀疏的松树,不知已历几千年。寒月摇动着清澈的水波,流动的月光照入窗户。面对此景我空自长吟,思念你的情意何等深厚。没有机缘像王子猷那样见到安道,兴致已尽,愁绪萦绕人心。
注释
暎:同映。 安道:戴逵字安道。王子猷雪夜访戴,至门不前而返,曰乘兴而行、兴尽而返。此处用典。 无因:没有机缘。 流光:闪动的月光。
赏析
此诗前半写景:清泉疏松、寒月清波、流光入窗,由近及远,从涧中松影写到窗上月华,清冷幽绝。不知几千古一句,将景推向时间深处,为怀人之思铺垫出亘古之静。后半转入抒情,对此空长吟承上,思君意何深点题。末用王子猷雪夜访戴的典故,反用其意:虽慕其人而无由得见,兴尽之后反生愁绪。景愈清、愁愈深,以月起兴,以典收情。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:28:32。