宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮 宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞
AI 解说
简体
竹坞无尘水槛清,
相思迢递隔重城。
秋阴不散霜飞晚,
留得枯荷听雨声。
繁體
竹塢無塵水檻清,
相思迢遞隔重城。
秋陰不散霜飛晚,
留得枯荷聽雨聲。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
竹林环抱的坞堡没有尘埃,临水的栏杆下一片清冷;相思之情绵远,隔着层层城池。秋日阴云不散,霜期来得迟晚;幸而留得枯荷,可以听夜雨的声音。
注释
竹坞(wù):竹林环抱的幽僻之地。 水槛(jiàn):临水的栏杆。 迢递:遥远。 重(chóng)城:一道道城池。
赏析
夜宿骆氏亭,怀想远方的亲人。首句写亭馆清幽:竹坞无尘、水槛清冷,环境愈是静洁,愈衬出孤栖之怀。次句「相思迢递隔重城」,把空间的间隔化作思念的绵长。三句写秋阴不散、霜期推迟,是眼前滞重的天色;结句忽然一转:正因秋阴不散、留得枯荷,才可听雨声。枯荷本是衰败之物,诗人却以「听雨」点化,寂寞中透出一点清趣,而雨夜听荷,孤怀愈深。全诗由静景入相思,再以雨声收束,情景回环,尤其末句为后世激赏,成为写秋夜怀人的经典意境。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07 · 置信度 high。