永王东巡歌十一首 八永王東巡歌十一首 八
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
长风挂席势难回，
海动山倾古月摧。
君看帝子浮江日，
何似龙骧出峡来。
繁體
長風挂席勢難迴，
海動山傾古月摧。
君看帝子浮江日，
何似龍驤出峽來。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
长风挂起船帆，势头难以回转，海翻动山倾倒，「古月」所指者被摧毁。 你看帝子渡江之日，何其像龙骧将军出峡而来。
注释
挂席：扬帆。席，指帆席。 古月：「古」「月」二字合成「胡」字，隐指胡人。 帝子：帝王的儿子，此处指永王。 龙骧：西晋龙骧将军王濬率水军自蜀出峡东下伐吴的典故。
赏析
前二句极写势不可回：「长风挂席」，帆乘风而进，势头已定；「海动山倾古月摧」，以海动山倾的巨象作夸张，「古月」合成「胡」字，谓溃胡之势如天地翻覆，想象雄怪而有力。后二句用典作比：君看帝子浮江之日，何似龙骧将军出峡而来——晋龙骧将军王濬自蜀出峡一举成功，诗人以此相比，极言浮江之师的堂堂之阵。全诗夸势与用典相济，问句收束更添腾踔之气，一字一句皆见激昂。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。