秋浦歌十七首 十
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
千千石楠树，
万万女贞林。
山山白鹭满，
涧涧白猨吟。
君莫向秋浦，
猨声碎客心。
繁體
千千石楠樹，
萬萬女貞林。
山山白鷺滿，
澗澗白猨吟。
君莫向秋浦，
猨聲碎客心。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
千千棵石楠树，万万株女贞林。 山山都满布白鹭，涧涧都有白猿吟叫。 你莫要走向秋浦，猿声会碎裂客子的心。
注释
猨：同「猿」。 碎：使动用法，使……碎裂。
赏析
前四句叠字铺排：「千千」「万万」状林木之繁，「山山」「涧涧」写白鹭白猿无处不在，一色之白满布山水，色（白鹭）与声（猨吟）交织，繁密中透出清冷。后二句陡然点破：「君莫向秋浦，猨声碎客心」，前面叠字愈繁，此处「碎」字愈重——漫山遍谷的猿声无孔不入，客心遂被捣碎。以铺排蓄势，以一字收煞，前四句全是耳中之景，末二句全是心中之痛，写尽听觉意象对愁人的压迫，结构上一放一收，力透纸背。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。