横江词六首 五橫江詞六首 五
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
横江馆前津吏迎,
向余东指海云生。
郎今欲渡缘何事,
如此风波不可行。
繁體
橫江館前津吏迎,
向余東指海雲生。
郎今欲渡緣何事,
如此風波不可行。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
横江馆前津吏相迎,向我向东指着海云升起。郎君如今要渡江为了何事,如此风波不可行船。
注释
津吏:管理渡口的官吏。 海云生:海上升起云气,旧说为风暴将起之兆。
赏析
此首转为渡口对话体,以津吏劝阻作结,别有情致。首二句写横江馆前津吏相迎,东指海云初生——海云生则风暴将至,一指之间已含深意。后二句皆津吏之语:「郎今欲渡缘何事」,先问其故,语带关切;「如此风波不可行」,再申其禁,语极恳切。以旁人劝阻写风浪之险,比正面描写更有波澜;而行人执意欲渡,其愁其急,尽在言外。此首不用夸张,只用一段眼前人事的问答写风浪,六首中笔法最平实;而「缘何事」一问,问渡亦似问归,余意曲折。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。