横江词六首 三橫江詞六首 三
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
横江西望阻西秦,
汉水东连扬子津。
白浪如山那可渡,
狂风愁杀峭帆人。
繁體
橫江西望阻西秦,
漢水東連揚子津。
白浪如山那可渡,
狂風愁殺峭帆人。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
在横江西望,西去秦地被阻隔,汉水东连着扬子津。白浪如山怎么可以渡,狂风愁杀高扬船帆的人。
注释
扬子津:长江渡口名,在今江苏扬州南。 峭帆:高耸的船帆。
赏析
首句「西望阻西秦」,一个「阻」字见出欲归不得的阻隔;次句「汉水东连扬子津」,江水东去而人不能西行,两相对照,去向全无。后二句写眼前风涛:白浪如山,问一声「那可渡」,是绝望的自答;「狂风愁杀峭帆人」,以驾帆之人为风浪所困,愁绪遂与风涛一体。四句皆对仗而出,西秦与扬子津一西一东,白浪与狂风一上一下,两句一景,夹着「那可渡」「愁杀」的叹息语,景语情语交织。此首承前首写风浪,更点出西望故乡而不可归之意,景中含情甚深。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。