丁督护歌丁督護歌
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
云阳上征去，
两岸饶商贾。
吴牛喘月时，
拖船一何苦。
水浊不可饮，
壶浆半成土。
一唱督护歌，
心摧泪如雨。
万人凿磐石，
无由达江浒。
君看石芒砀，
掩泪悲千古。
繁體
雲陽上征去，
兩岸饒商賈。
吳牛喘月時，
拖船一何苦。
水濁不可飲，
壺漿半成土。
一唱督護歌，
心摧淚如雨。
萬人鑿磐石，
無由達江滸。
君看石芒碭，
掩淚悲千古。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
从云阳逆水行舟北上，两岸多住着商贾。正是吴牛见月而喘的酷暑时节，拖船是何等辛苦。河水浑浊不能饮用，壶里的浆水一半成了泥土。一唱起督护歌，心摧泪落如雨。万人开凿磐石，无从运达江边。你看那大而多的磐石，掩泪悲叹千古。
注释
云阳：今江苏丹阳，运河所经。 上征：逆水行舟向上游而去。 吴牛喘月：吴地之牛畏暑，见月疑日而喘，喻盛暑难当。 壶浆：壶中所盛的饮料。 芒砀：形容磐石大而多的样子。
赏析
此诗为纪行写实之作，写盛夏纤夫拖船运石之苦。开头点明云阳运河上行、两岸商贾辐辏，以商旅之“饶”反衬拖船之“苦”，两相对照。“吴牛喘月时”点出酷暑，正是劳作最艰难之时。“水浊不可饮，壶浆半成土”摄取一个极具体的细节——连饮水都成问题，舟人之困顿不言而喻；“一唱督护歌，心摧泪如雨”写号子声中劳者自伤。结尾“万人凿磐石，无由达江浒”道出役重难成，“君看石芒砀，掩泪悲千古”由眼前之石推向千古之悲，劳役之痛遂超越一时一地。全诗不用华辞，纯以白描与细节动人，是李白集中少见的关切民生疾苦之作。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。