入朝曲

[唐] 李白 · 诗 按句式推定：十言七句

有平仄 AI 解说

简体

金陵控海浦，

渌水带吴京。

铙歌列骑吹，

飒沓引公卿。

槌钟速严妆，

伐鼓启重城。

天子凭玉几，

劒履若云行。

日出照万户，

簪裾烂明星。

朝罢沐浴闲，

遨游阆风亭。

济济双阙下，

欢娱乐恩荣。

繁體

金陵控海浦，

淥水帶吳京。

鐃歌列騎吹，

颯沓引公卿。

槌鐘速嚴妝，

伐鼓啓重城。

天子憑玉几，

劒履若雲行。

日出照萬戶，

簪裾爛明星。

朝罷沐浴閑，

遨遊閬風亭。

濟濟雙闕下，

歡娛樂恩榮。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

金陵控制着海的江浦，清澈的江水环绕吴京。铙歌乐队列骑吹奏，盛大的仪仗引导公卿。敲钟催促群臣整肃装束，击鼓开启重重城门。天子凭倚玉几，佩剑著履的群臣如云般行走。日出照耀千家万户，冠簪衣裾灿烂如明星。朝罢之后沐浴闲暇，遨游于阆风亭。济济一堂于双阙之下，欢欣娱乐蒙受恩荣。

注释

渌水：清澈的水。 铙歌：军中乐歌，仪仗鼓吹中所奏。 飒沓：众多盛大的样子。 剑履：佩剑穿履，此写朝臣行列。 簪裾：冠簪与衣裾，代指朝官服饰。 阆风：传说中昆仑山上仙山之名，此喻宫中亭馆。

赏析

此为拟乐府旧题之作，专写金陵朝会之盛。起二句以“控海浦”“带吴京”总摄形胜，点出帝都江山之雄丽。以下依次铺陈：铙歌骑吹、公卿云集写仪卫之盛；“槌钟速严妆，伐鼓启重城”写开朝之庄严；“天子凭玉几，剑履若云行”一句写君、一句写臣，以“若云行”状朝臣之众；“日出照万户，簪裾烂明星”将晨光与冠服交映，明丽夺目。结尾由朝仪转写朝罢遨游，恩荣自见。全诗以赋笔层层渲染，辞采华赡，与南朝同题之作同一机杼，而气象更为开阔。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。

李白

唐701—762

李白，字太白，陇西成纪人，凉武昭王暠九世孙。或曰山东人，或曰蜀人。白少有逸才，志气宏放，飘然有超世之心。初隐岷山，益州长史苏颋见而异之曰：“是子天才英特，可比相如。”天宝初，至长安，往见贺知章。知章见其文，叹曰：“子谪仙人也。”言于明皇，召见金銮殿，奏颂一篇。帝赐食，亲为调羹。有诏供奉翰林，白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子，意有所感，欲得白为乐章，召入，而白已醉。左右以水颒面，稍解，援笔成文，婉丽精切。帝爱其才，数宴见。白常侍帝，醉，使高力士脱𫖇。力士素贵，耻之，摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白，妃輙沮止。白自知不为亲近所容，恳求还山。帝赐金放还，乃浪迹江湖，终日沈饮。永王璘都督江陵，辟为僚佐。璘谋乱，兵败，白坐长流夜郎，会赦得还。族人阳冰为当涂令，白往依之。代宗立，以左拾遗召，而白已卒。文宗时，诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷，今编诗二十五卷。

查看作者全部作品