塞上曲
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
大汉无中策,
匈奴犯渭桥。
五原秋草绿,
胡马一何骄。
命将征西极,
横行阴山侧。
燕支落汉家,
妇女无华色。
转战渡黄河,
休兵乐事多。
萧条清万里,
瀚海寂无波。
繁體
大漢無中策,
匈奴犯渭橋。
五原秋草綠,
胡馬一何驕。
命將征西極,
橫行陰山側。
燕支落漢家,
婦女無華色。
轉戰渡黃河,
休兵樂事多。
蕭條清萬里,
瀚海寂無波。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
大汉没有御敌的良策,匈奴进犯到渭桥。五原的秋草正绿,胡马是何等骄横。命将出征西极,纵横驰骋于阴山之侧。燕支山落入汉家之手,(匈奴)妇女再没有红润的容色。转战渡过黄河,休兵之后乐事很多。萧条景象涤清万里,瀚海平静再无波澜。
注释
中策:中等的谋略,此谓朝廷缺乏御边良策。 渭桥:长安渭水桥,言敌骑深入逼近京畿。 五原:郡名,在今内蒙古境内。 燕支:即焉支山,产红蓝花可制胭脂;汉夺其地,匈奴歌“失我焉支山,使我妇女无颜色”。 瀚海:大沙漠。
赏析
首联以“大汉无中策,匈奴犯渭桥”直陈边患之深,敌骑直逼京畿,下笔沉痛。颔联“五原秋草绿,胡马一何骄”以秋草正肥、胡马正骄写敌势之盛,为下文反击蓄势。中四句写命将西征:横行阴山、夺取燕支,“妇女无华色”化用匈奴失焉支山之歌,言夺其形胜则敌势自挫。尾四句写凯旋休兵:“转战渡黄河,休兵乐事多”由战转和,“萧条清万里,瀚海寂无波”以万里澄澈、大漠无波的画面写边患扫平、天下清晏。全诗起于忧患而终于安靖,前抑后扬,气脉贯通,气象雄浑。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。