塞下曲六首 一
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
五月天山雪,
无花祗有寒。
笛中闻折柳,
春色未曾看。
晓战随金鼓,
宵眠抱玉鞍。
愿将腰下劒,
直为斩楼兰。
繁體
五月天山雪,
無花祗有寒。
笛中聞折柳,
春色未曾看。
曉戰隨金鼓,
宵眠抱玉鞍。
願將腰下劒,
直爲斬樓蘭。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
五月的天山仍有积雪,没有花开只有严寒。笛声中听到《折杨柳》曲,春天的景色从未见过。清晨作战随金鼓进退,夜里睡觉抱着玉鞍。愿将腰下宝剑,径直去斩杀楼兰王。
注释
折柳:即《折杨柳》,乐府曲名,其曲多写离别之情。 金鼓:行军时鸣金击鼓以号令进退。 楼兰:汉代西域国名;汉傅介子曾斩其王,此借指边地敌酋。
赏析
首联以“五月”“天山雪”写出边地节候之奇,无花只有寒;“笛中闻折柳,春色未曾看”翻出新意:曲中听到春声,眼前却无春色,边地荒寒与戍卒思春之情两相映照。颈联“晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍”以工整对仗写战地生活的紧张,昼夜皆在鞍马之间,一个“抱”字见枕戈待旦之状。尾联陡起豪情,“愿将腰下剑,直为斩楼兰”,用傅介子斩楼兰王之典,直抒效命疆场、克敌制胜的壮志。全诗前写苦寒、后写壮志,苦寒愈甚,愈见戍边将士意志之坚,风格雄劲。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。