古风 五十四 古風 五十四

[唐] 李白 · 诗 按句式推定:十言五句

带平仄 AI 解说

简体

倚劒登高台,

悠悠送春目。

苍榛蔽层丘,

琼草隐深谷。

凤鸟鸣西海,

欲集无珍木。

鸒斯得所居,

蒿下盈万族。

晋风日已颓,

穷途方恸哭。

繁體

倚劒登高臺,

悠悠送春目。

蒼榛蔽層丘,

瓊草隱深谷。

鳳鳥鳴西海,

欲集無珍木。

鸒斯得所居,

蒿下盈萬族。

晉風日已頹,

窮途方慟哭。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

倚着长剑登上高台,悠悠地纵目送别春光。 苍黑的榛树遮蔽层层山丘,琼美的芳草隐藏在深深的山谷。 凤鸟在西海鸣叫,想要栖集却没有珍木。 鸒斯鸟找到了安身之处,蒿草下聚集起成万的族类。 晋地的世风日益衰颓,走到穷途才放声恸哭。

注释

苍榛(zhēn):丛生的榛树,喻凡庸之物。 鸒斯(yú sī):乌鸦。 珍木:珍贵的树木,喻贤者可栖之地。 穷途恸哭:魏晋阮籍率意独驾,车迹所穷,辄恸哭而返。

赏析

此诗写贤才失所、世道颓敝之慨。前四句「苍榛蔽层丘,琼草隐深谷」,恶木蔽野、芳草沉埋,喻贤愚易位、真才幽隐。中四句以凤鸟无珍木可集、鸒斯万族盈蒿对照,高洁者无枝可栖,卑贱者充塞所在,两两相形,愤意自见。结尾以「晋风日已颓」点出世风之败,而以途穷恸哭作结,悲声骤起。全诗比兴迭出,由山川草木写到鸟雀世风,层层压抑,至末句放声一恸,郁结尽吐。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32 · 置信度 high。

李白

唐701—762

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡)昌隆县(712年更名为昌明县),祖籍陇西郡成纪县(今甘肃天水市秦安县)。其父李客,育二子(伯禽、天然)一女(平阳)。存世诗文千余篇,代表作有《蜀道难》、《将进酒》等诗篇,有《李太白集》传世。762年病逝于安徽当涂,享年61岁。其墓在安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

查看作者全部作品