古风 四十一古風 四十一
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
朝弄紫沂海，
夕披丹霞裳。
挥手折若木，
拂此西日光。
云卧游八极，
玉颜已千霜。
飘飘入无倪，
稽首祈上皇。
呼我游太素，
玉杯赐琼浆。
一餐历万岁，
何用还故乡。
永随长风去，
天外恣飘扬。
繁體
朝弄紫沂海，
夕披丹霞裳。
揮手折若木，
拂此西日光。
雲臥遊八極，
玉顏已千霜。
飄飄入無倪，
稽首祈上皇。
呼我遊太素，
玉杯賜瓊漿。
一餐歷萬歲，
何用還故鄉。
永隨長風去，
天外恣飄揚。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
早晨在紫沂海嬉游，晚上披上丹霞做成的衣裳。挥手折下若木的枝条，拂拭这西沉的日光。高卧云间游遍八极，玉一样的容颜已经历千年霜雪。飘飘然进入没有边际的境地，叩首祈见上皇。（上皇）呼我去游太素，赐我玉杯盛着琼浆。一餐历过万年，哪里还要回故乡。永远随着长风而去，在天外恣意飘扬。
注释
紫沂海：仙海名，一作「紫泥海」。 若木：神话中日落处的神树。 八极：八方极远之地。 上皇：天帝。 太素：道家所谓天地未分前的素朴之境，此指仙界。 倪：边际，无倪即无边。
赏析
全诗游仙之作。起六句铺写朝游仙海、夕披霞裳、折若木拂日、云卧八极的逍遥行迹，「玉颜已千霜」暗示仙寿之永。「飘飘入无倪」以下渐入仙境核心：稽首上皇，蒙其呼召，赐以琼浆，「一餐历万岁」极言仙界超越时间。末四句以「何用还故乡」的决绝与「天外恣飘扬」的自由作结，把对尘世的摆脱与对无限之境的向往写到酣畅。诗中仙意象环环相接，节奏飞动，游仙之中自见超尘之志。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。