古风 三十七古風 三十七
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
燕臣昔恸哭，
五月飞秋霜。
庶女号苍天，
震风击齐堂。
精诚有所感，
造化为悲伤。
而我竟何辜，
远身金殿傍。
浮云蔽紫闼，
白日难回光。
群沙秽明珠，
众草凌孤芳。
古来共叹息，
流泪空沾裳。
繁體
燕臣昔慟哭，
五月飛秋霜。
庶女號蒼天，
震風擊齊堂。
精誠有所感，
造化爲悲傷。
而我竟何辜，
遠身金殿傍。
浮雲蔽紫闥，
白日難回光。
羣沙穢明珠，
衆草凌孤芳。
古來共歎息，
流淚空霑裳。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
燕国的臣子从前痛哭，五月飞下秋霜。庶女向苍天号哭，震动的暴风击打齐国的厅堂。精诚有所感应，造化也为他们悲伤。而我究竟有什么罪，要远远离开金殿的旁边。浮云遮蔽着宫闱，白日难以回转光亮。成群的沙砾玷污明珠，众多的野草凌压孤芳。古来人们共同叹息，流泪白白地沾湿衣裳。
注释
燕臣：邹衍事燕惠王见谗下狱，仰天而哭，夏五月天为之下霜。 庶女：典见《淮南子》，齐庶女告天，雷电下击毁景公之台。 辜：罪过。 紫闼：紫宫之门，代指朝廷宫禁。 凌：侵凌、遮压。
赏析
起四句连用邹衍五月飞霜、庶女震风击台两个「精诚动天」之典，说明冤情足以感天动地。「而我竟何辜，远身金殿傍」转入自身，以反问写无辜被斥离君侧的委屈；「浮云蔽紫闼，白日难回光」以浮云蔽日喻谗邪蔽君，忠言难达。「群沙秽明珠，众草凌孤芳」再以明珠孤芳自况，写小人众多、贤者孤危，与浮云蔽日同一机杼而递进一层。结句「流泪空沾裳」，一个「空」字道尽古来贤士同悲而无补于事的怅恨。全诗以典起兴、以喻自况，悲愤沉痛。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。