古风 八古風 八
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
咸阳二三月,
宫柳黄金枝。
绿帻谁家子,
卖珠轻薄儿。
日暮醉酒归,
白马骄且驰。
意气人所仰,
冶游方及时。
子云不晓事,
晚献长杨辞。
赋达身已老,
草玄鬓若丝。
投阁良可叹,
但为此辈嗤。
繁體
咸陽二三月,
宮柳黃金枝。
綠幘誰家子,
賣珠輕薄兒。
日暮醉酒歸,
白馬驕且馳。
意氣人所仰,
冶遊方及時。
子雲不曉事,
晚獻長楊辭。
賦達身已老,
草玄鬢若絲。
投閣良可歎,
但爲此輩嗤。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
咸阳二三月间,宫中柳树抽出金黄的枝条。 头裹绿帻的是谁家子弟,是卖珠的轻薄儿郎。 日暮带着醉意而归,白马骄纵而奔驰。 意气为人们所仰慕,冶游正及时。 子云不晓世事,晚年献上《长杨》之赋。 赋上达于朝廷时身已老,草《玄》时鬓发已白如丝。 投阁之事实在可叹,反被这班轻薄儿讥笑。
注释
绿帻(zé):裹绿色的包头巾,平民或贱者所服。 子云:扬雄的字。 长杨辞:指扬雄所上《长杨赋》。 草玄:扬雄著《太玄》。 投阁:扬雄曾因事被收捕,投阁几死。
赏析
以咸阳春景中两种人生对照立意。宫柳黄金、白马骄驰,写卖珠轻薄儿乘时冶游、意气为人所仰,何其得意;下半转入扬雄:晚献长杨、草玄鬓丝、投阁可叹,反为此辈所嗤,何其困顿。一荣一辱,皆着色于细处。诗人不下一句断语,而「但为此辈嗤」五字冷峭已极,愤世之情见于言外。借古讽今,以才士之不遇对照小人之得志,感慨深沉,笔致冷隽,是古风咏怀中借他人酒杯浇自己块垒的写法。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。