古风 一古風 一

[唐] 李白 · 诗 按句式推定:十言十二句

有平仄 AI 解说

简体

大雅久不作,

吾衰竟谁陈。

王风委蔓草,

战国多荆榛。

龙虎相啖食,

兵戈逮狂秦。

正声何微茫,

哀怨起骚人。

扬马激颓波,

开流荡无垠。

废兴虽万变,

宪章亦已沦。

自从建安来,

绮丽不足珍。

圣代复元古,

垂衣贵清真。

群才属休明,

乘运共跃鳞。

文质相炳焕,

众星罗秋旻。

我志在删述,

垂辉暎千春。

希圣如有立,

绝笔于获麟。

繁體

大雅久不作,

吾衰竟誰陳。

王風委蔓草,

戰國多荆榛。

龍虎相啖食,

兵戈逮狂秦。

正聲何微茫,

哀怨起騷人。

揚馬激頹波,

開流蕩無垠。

廢興雖萬變,

憲章亦已淪。

自從建安來,

綺麗不足珍。

聖代復元古,

垂衣貴清真。

羣才屬休明,

乘運共躍鱗。

文質相炳煥,

衆星羅秋旻。

我志在刪述,

垂輝暎千春。

希聖如有立,

絕筆於獲麟。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

大雅的诗风久已不再兴起,我已衰颓,又能向谁陈述呢。 《王风》委弃在蔓草之间,战国之世遍地荆棘榛莽。 诸侯如龙虎互相吞食,兵戈相争直到狂暴的秦国。 正当的诗风何等微弱茫昧,哀怨之音起于骚人。 扬雄、司马相如激扬颓靡的波流,开创的流风荡漾无边际。 诗运废兴虽然千变万化,法度典章也已沦丧。 自从建安以来,绮丽的文风不值得珍视。 圣明之世恢复远古之治,垂衣而治,崇尚清真。 众才士正当休明之运,乘着时运一同跃鳞腾飞。 文采与质实交相辉映,如众星罗列于秋日的天空。 我的志向在于删诗述作,留下光辉映照千春。 仰慕圣人如果能有所建树,也要像孔子那样绝笔于获麟。

注释

大雅:《诗经》组成部分之一,此处代指《诗经》所代表的风雅正声。 王风:《诗经》十五国风之一,此处代指诗道之衰。 扬马:汉代辞赋家扬雄与司马相如。 宪章:法度典章。 删述:相传孔子删定《诗》《书》,述而不作。 获麟:相传鲁哀公获麟,孔子作《春秋》至此绝笔。

赏析

此诗纵论千年诗史,堪称一篇诗歌宣言。开篇「大雅久不作」一声长叹,继写王风委于蔓草、战国荆榛,正声沦丧;「哀怨起骚人」「扬马激颓波」叙骚赋迭兴而宪章已沦,至建安绮丽更不足珍,抑之极矣。后半陡然振起,颂圣代垂衣、群才跃鳞、文质炳焕,气象一新。末以「我志在删述」自任,欲继孔子删述之业、获麟绝笔之志,见出以复兴风雅自命的抱负。全诗铺叙古今,一起一伏,议论与豪情相兼,气象宏阔。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。

李白

唐701—762

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱𫖇。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

查看作者全部作品