句 其三
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
繁华不结三春梦,
零落空余寸草心。
繁體
繁華不結三春夢,
零落空餘寸草心。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
繁华不肯结成三春的好梦,零落后只留下一寸草般的心。
注释
三春:春季的三个月。 寸草心:语出孟郊寸草心报得三春晖,此借指微薄而绵长的感念之心。
赏析
两句翻用孟郊寸草春晖的熟典。上句说繁华如梦却不肯结成春梦,不结二字含憾;下句说零落后空余寸草之心,空余二字含悲。一写繁华易散,一写寸心长留,正以春梦之虚幻反衬寸草之真实。由暖热的三春转到凄清的零落,今昔对照之间,把故国之思、身世之感都收进寸草心三字。语浅而意沉痛,残联短而味永,低回不尽,读来令人鼻酸繁华易散是世事,寸心长留是人情,二者相形,愈觉可伤。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:51:14。