鸣皋歌送岑徵君鳴臯歌送岑徵君

[唐] 李白 · 诗

简体

若有人兮思鸣皋,

阻积雪兮心烦劳。

洪河凌竞不可以径度,

冰龙鳞兮难容舠。

邈仙山之峻极兮,

闻天籁之嘈嘈。

霜厓缟皓以合沓兮,

若长风扇海涌沧溟之波涛。

玄猿绿罴,

舔舕崟岌。

危柯振石,

骇胆慄魄,

群呼而相号。

峰峥嵘以路绝,

挂星辰于岩㟼。

送君之归兮,

动鸣皋之新作。

交鼓吹兮弹丝,

觞清泠之池阁。

君不行兮何待,

若反顾之黄鹤。

扫梁园之群英,

振大雅于东洛。

巾征轩兮历阻折,

寻幽居兮越巘崿。

盘白石兮坐素月,

琴松风兮寂万壑。

望不见兮心氛氲,

萝冥冥兮霰纷纷。

水横洞以下渌,

波小声而上闻。

虎啸谷而生风,

龙藏溪而吐云。

寡鹤清唳,

饥鼯颦呻。

魂独处此幽默兮,

愀空山而愁人。

鸡聚族以争食,

凤孤飞而无邻。

蝘蜓嘲龙,

鱼目混珍。

嫫母衣锦,

西施负薪。

若使巢由桎梏于轩冕兮,

亦奚异乎夔龙蹩躠于风尘。

哭何苦而救楚,

笑何夸而却秦。

吾诚不能学二子沽名矫节以耀世兮,

固将弃天地而遗身。

白鸥兮飞来,

长与君兮相亲。

繁體

若有人兮思鳴臯,

阻積雪兮心煩勞。

洪河凌競不可以徑度,

冰龍鱗兮難容舠。

邈仙山之峻極兮,

聞天籟之嘈嘈。

霜厓縞皓以合沓兮,

若長風扇海湧滄溟之波濤。

玄猨緑羆,

舔舕崟岌。

危柯振石,

駭膽慄魄,

羣呼而相號。

峯崢嶸以路絕,

挂星辰於巖㟼。

送君之歸兮,

動鳴臯之新作。

交鼓吹兮彈絲,

觴清泠之池閣。

君不行兮何待,

若反顧之黃鶴。

掃梁園之羣英,

振大雅於東洛。

巾征軒兮歷阻折,

尋幽居兮越巘崿。

盤白石兮坐素月,

琴松風兮寂萬壑。

望不見兮心氛氳,

蘿冥冥兮霰紛紛。

水橫洞以下淥,

波小聲而上聞。

虎嘯谷而生風,

龍藏溪而吐雲。

寡鶴清唳,

飢鼯嚬呻。

魂獨處此幽默兮,

愀空山而愁人。

雞聚族以爭食,

鳳孤飛而無隣。

蝘蜓嘲龍,

魚目混珍。

嫫母衣錦,

西施負薪。

若使巢由桎梏於軒冕兮,

亦奚異乎夔龍蹩躠於風塵。

哭何苦而救楚,

笑何誇而却秦。

吾誠不能學二子沽名矯節以耀世兮,

固將棄天地而遺身。

白鷗兮飛來,

長與君兮相親。

该作品暂无平仄数据。

解说 整理本

赏析

《艇斋诗话》:古今诗人有《离骚》体者,惟李白一人,虽老杜亦无似《骚》者……《鸣皋歌》云:「鸡聚族以争食,凤孤飞而无邻。蝘蜓嘲龙,鱼目混珍。嫫母衣锦,西施负薪。」如此等语,与《骚》无异。 《唐诗品汇》:范云:此篇稍长,而词意易见。要亦楚人之流也。唯其有「蝘蜓」、「鱼目」、「巢由」、「夔龙」等语,故前辈尝称之。然此实非太白之用意,妙处不在此也。与《远别离》篇皆佳,而彼深矣。 《唐诗广选》:蒋仲舒曰:句法短长,全以调胜,如南郭隐几,声振响答皆奇。後固于鳞所谓「强弩之末,英雄欺人,杂以长语」者也。 《诗薮》:太白以《百忧》等篇拟《风》、《雅》,《鸣皋》等作拟《离骚》,俱相去悬远;乐府奇伟高出六朝,古质不如两汉,较输杜一筹也。 《诗源辨体》:太白《鸣皋歌》虽木乎《骚》,而精彩绝出,自是太白手笔。 《唐诗选脉会通评林》:周珽曰:通篇倣《楚辞》意,发衰世之慨。观「鸡聚族」以下数语,其作于天宝杨、李用事之时乎? 《删定唐诗解》:叠四句而以五句为一韵,又非骚人之法,且多对仗,则亦太白之古诗耳。 《诗筏》:若太白短篇佳矣,乃其《蜀道难》、《鸣皋歌》、《梦游天姥吟》诸篇,亦何遽不如子美长歌。读二家诗者,勿随人看场可也。 《唐诗别裁》:叠四句而以第五句为一韵;四句之中,又成二韵,变化已极(「玄猿」四句下)。此一段写送別以後,幽居寂寞之况,恰好引起下段(「望不见兮」句下)。学楚骚而长短疾徐,纵横驰骤,又复变化其体,是为仙才。 《李太白全集》:王琦注:晁补之曰:「李白天才俊丽,不可矩矱,然长于诗,而文非其所能也。赋近于文,故白《大鹏赋》辞非不壮,不若其诗盛行于世。至《鸣皋歌》一篇,本末《楚辞》也,而世误以为诗,因为出之,其略曰:」蝘蜓嘲龙,鱼目混珍。嫫母衣锦,西施负薪。」此谆谆效屈原《卜居》及贾谊《吊屈原》语,而白才自逸荡,故或离而去之云。」《楚辞後语》曰:「白天才绝出,尤长于诗,而赋不能及晋魏,独此篇近《楚辞》,然归来子犹以为白才自逸荡,故或离而去之,亦为知言云。」 《唐宋诗醇》:作骚体便觉屈原、宋玉去人不远,其不规规步趋处,正是其才高气逸为之耳。「望不见兮」一段,写出幽居寂宽之况,兴起下文,脉络相贯。陈绎曾谓:「白诗机风骚,宗汉、魏,善于掉弄,造出奇怪,惊心动目,忽然撇出,妙入无声。」其知言者乎!王世贞以为「歌行纵横,往往强弩之末,间以长语,英雄欺人」,是不知其错落变化自有天然节奏,而轻议之也。 《十八家诗钞评注》:此诗声响,逼似《九辩》。 《王闿运手批唐诗选》:亦八韵一派,稍有奇致。 《唐宋诗举要》:灵先生曰:「天籁嘈嘈」,谓帝旁谗口也;沧海波涛,猿罴咆骇,状天籁也(「骇胆慄魄」二句下)。以上喻仕途危险,明徵君远去之由(「峰峥嵘」二句下)。以上送行之地(「送君」十二句下)。「望不见兮」以下,写己之离忧。

以上为整理本内容,来自公开古籍整理数据,未经逐条校勘。

题材

李白

唐701—762

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱𫖇。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

查看作者全部作品