鄂州南楼鄂州南樓
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
谁将玉笛弄中秋,
黄鹤飞来识旧游。
汉树有情横北渚,
蜀江无语抱南楼。
烛天灯火三更市,
摇月旌旗万里舟。
却笑鲈乡垂钓手,
武昌鱼好便淹留。
繁體
誰將玉笛弄中秋,
黄鶴飛來識舊游。
漢樹有情橫北渚,
蜀江無語抱南樓。
燭天燈火三更市,
搖月旌旗萬里舟。
却笑鱸鄉垂釣手,
武昌魚好便淹留。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
是谁拿玉笛在中秋之夜吹奏,黄鹤飞来,认得旧日同游之人。汉阳的树木有情,横陈在北面的水渚上;蜀江默默无语,环抱着这座南楼。灯火烛照天空,是三更不歇的夜市;旌旗在月色中摇曳,是远赴万里的舟船。却笑我这鲈乡的垂钓人,因武昌鱼好便滞留在此。
注释
汉树:用崔颢《黄鹤楼》「晴川历历汉阳树」语意,指汉阳一带的树木。 蜀江:指流经武昌的长江,江水自蜀地东来。 鲈乡垂钓手:用西晋张翰见秋风、思吴中鲈鱼脍而弃官归乡之典,自指思归的江南人。 武昌鱼:三国吴时有「宁饮建业水,不食武昌鱼」童谣,后以武昌鱼指武昌所产美味。 淹留:滞留,久留。
赏析
此诗写中秋夜登鄂州南楼所见。首联以笛声发端设问,「黄鹤识旧游」引入传说,人地顿生情味;颔联以「有情」「无语」拟人,汉树横渚、蜀江抱楼,一横一抱之间,山水楼台浑然相拥,气象宏阔。颈联「烛天灯火」「摇月旌旗」写三更夜市与万里江舟,对仗精工,极见江城繁盛,也暗露羁旅奔波之感。尾联忽作谐语:本是鲈乡思归的钓手,却因武昌鱼美而滞留,自嘲之中,宦游与归思两相牵扯,旷达其表,沉郁其里。全诗由景入情,收放有度。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:01:56。