读史讀史
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
登坛策刘项，
卧庐料曹孙。
探怀取事业，
一一如印圈。
英豪盖天资，
八极入控抟。
由来事成毁，
只系手覆翻。
玉虹朝贯日，
剑气夜烛天。
虽欲避功名，
何处蛰龙鸾。
我生后千载，
愚暗难具言。
长大但食粟，
闵凶不能文。
麦豆已难辨，
楣棁固不分。
抱瓮灌圃畦，
截竿避城门。
智略类如此，
何以超篱籓。
龟刳始神䇲，
木断方犠尊。
朝市有机穽，
冠裳或钳髠。
兹事定不暗，
吾其老泥蟠。
敢云善用短，
聊复强自宽。
繁體
登壇策劉項，
卧廬料曹孫。
探懷取事業，
一一如印圈。
英豪蓋天資，
八極入控摶。
由來事成毀，
只繫手覆翻。
玉虹朝貫日，
劍氣夜燭天。
雖欲避功名，
何處蟄龍鸞。
我生後千載，
愚暗難具言。
長大但食粟，
閔凶不能文。
麥豆已難辨，
楣梲固不分。
抱甕灌圃畦，
截竿避城門。
智略類如此，
何以超籬籓。
龜刳始神筴，
木斷方犠尊。
朝市有機穽，
冠裳或鉗髠。
茲事定不暗，
吾其老泥蟠。
敢云善用短，
聊復强自寬。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
登坛受任而筹画刘邦、项羽，高卧草庐而预料曹操、孙权。 像从怀中取出事业，一一（与后事吻合）如同印圈。 英豪的才略本是天生的资质，八极之地都入其控制掌握。 由来事情的成败，只系于手掌的翻转。 白虹清晨贯日，剑气夜里照亮天空。 即使想躲避功名，又能到哪里去像龙鸾一样蛰伏呢？ 我生在他们之后千年，愚昧暗陋难以详说。 长大了只会吃粟米，遭逢忧患不能作文。 麦子和豆子已难分辨，楣和棁本来就分不清。 抱着瓦罐浇灌园圃，截断长竿来避开城门。 智谋计略就像这样，凭什么越过篱笆呢？ 神龟被剖开才成为占卜的神策，树木被砍断才成为牺尊。 朝市之中设有机关陷阱，衣冠之士也可能遭受钳刑髠刑。 这些事理必定明白，我还是终老于泥中蟠伏吧。 哪敢说自己善于用短，姑且勉强自我宽解。
注释
登坛：韩信登坛拜将事；卧庐：诸葛亮高卧草庐事。 控抟（kòng tuán）：控制引持、把握。 闵凶：忧患凶丧，语出李密《陈情表》「夙遭闵凶」。 楣棁：楣（méi），门框上的横木；棁（zhuō），梁上的短柱。 抱瓮：《庄子》汉阴丈人抱瓮灌园事；截竿：《笑林》鲁人执长竿入城、截而入事。 龟刳䇲：用《庄子·外物》神龟托梦宋元君、终遭刳剔事；䇲（cè），同「策」。犠尊：即牺尊，斫木雕成的酒器，出《庄子》。机穽：穽（jǐng），同「阱」。钳髠（qián kūn）：束颈、剃发之刑。
赏析
古体读史诗，前半咏英豪，后半自叙。前八句以登坛、卧庐领起，「探怀取事业，一一如印圈」状料事如神，「只系手覆翻」言成败易如反掌；「玉虹贯日」「剑气烛天」以异象烘托英豪之气不可掩抑。自「我生后千载」以下陡转自嘲：不辨菽麦、不识楣棁，抱瓮截竿，智略难逾篱籓；再以龟刳、木断悟「材成身危」之理，故甘老泥蟠以避朝市机穽。一扬一抑，咏史实为写怀，末句「强自宽」三字，愤懑见于言外。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:06:06。