双调 · 水仙子
次韵次韻
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
蝇头老子五千言，
鹤背扬州十万钱。
白云两袖吟魂健，
赋庄生《秋水》篇，
布袍宽风月无边。
名不上琼林殿，
梦不到金谷园，
海上神仙。
繁體
蠅頭老子五千言，
鶴背揚州十萬錢。
白雲兩袖吟魂健，
賦莊生《秋水》篇，
布袍寬風月無邊。
名不上瓊林殿，
夢不到金谷園，
海上神仙。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
蝇头小字读老子五千言，鹤背上驮着扬州十万钱。两袖白云，吟兴健旺，赋一篇庄生《秋水》，布袍宽大，风月无边。名字上不了琼林殿，梦也到不了金谷园，我是海上的神仙。
注释
蝇头：形容小字。 鹤背扬州十万钱：化用「腰缠十万贯，骑鹤上扬州」之语。 琼林殿：皇家宫苑，指朝廷功名。 金谷园：晋石崇的豪华园林，指富贵。
赏析
起首三句连用三个典故而气势飞扬：读老庄、骑鹤携钱、袖携白云，把清贫的隐者生活写成仙家的豪举，化穷为达，全凭胸襟。「布袍宽风月无边」是自我安顿的宣言：布袍虽宽，可容无边风月，贫与富的尺度在此全然翻转。下片明言「名不上琼林殿，梦不到金谷园」——官场富贵两皆拒斥，连梦也不肯入内，结句以「海上神仙」自命收束。全曲把怀才不遇写成主动弃世，潇洒其表，孤愤其里，是元曲中清逸一路的代表。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06。