黄钟 ·人月圆 · 山中书事 黃鐘 ·人月圓 · 山中書事
山中书事
AI 解说
简体
兴亡千古繁华梦，
诗眼倦天涯。
孔林乔木，
吴宫蔓草，
楚庙寒鸦。
数间茅舍，
藏书万卷，
投老村家。
山中何事？
松花酿酒，
春水煎茶。
繁體
興亡千古繁華夢，
詩眼倦天涯。
孔林喬木，
吳宮蔓草，
楚廟寒鴉。
數間茅舍，
藏書萬卷，
投老村家。
山中何事？
松花釀酒，
春水煎茶。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
千古兴亡不过一场繁华的梦，诗人的眼睛已经倦看天涯。孔林里乔木森森，吴宫故址蔓草丛生，楚庙之上只有寒鸦。 数间茅屋，藏书万卷，到老归向村家。山中有什么事？用松花酿酒，用春水煎茶。
注释
诗眼：诗人的眼光。 孔林：孔子墓地，在今曲阜。 吴宫：春秋吴国宫殿旧址。 投老：到老，临老。
赏析
上片以三个兴亡遗址对举收束感慨：孔林、吴宫、楚庙，无论儒家圣迹或吴楚宫阙，俱归乔木蔓草寒鸦，一句一景，不著议论而沧桑自见，「诗眼倦天涯」五字总摄全篇倦意。下片陡然收回到自身：茅舍万卷，投老村家，结句「松花酿酒，春水煎茶」八个字，闲淡至极也清贵至极，把山林日常写成了风味。全曲由大到小、由史到己，以历史的虚无反衬山居之实，是元散曲中雅正一路的名作。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06 · 置信度 high。