夏夜

[宋] 陈与义 · 诗 按句式推定：十言六句

有平仄 AI 解说

其他版本（同题同作者异文）

夏夜40 字

简体

幽窗报夕霁，

微月在屋橑。

手中白羽扇，

共此夜寥寥。

六月天正碧，

三更树微摇。

缅怀山中景，

兹夕感路遥。

长啸送行云，

可望不可招。

夜阑林光发，

白露濡青条。

繁體

幽窗報夕霽，

微月在屋橑。

手中白羽扇，

共此夜寥寥。

六月天正碧，

三更樹微摇。

緬懷山中景，

茲夕感路遥。

長嘯送行雲，

可望不可招。

夜闌林光發，

白露濡青條。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

幽静的窗报告傍晚雨停，微月照在屋椽上。手中白羽扇，与此夜的寂寥同在。六月天空正碧蓝，三更时树木微微摇动。缅怀山中的景色，今夕感慨路途遥远。长啸送别行云，可望而不可招来。夜将尽时林间光发，白露沾湿青枝。

注释

屋橑（lǎo）：屋椽，房檐承瓦的木条。 寥寥：寂寥，空寂。

赏析

此诗写夏夜的幽静与对山中旧景的怀念。前四句由“夕霁”“微月”“屋橑”“白羽扇”勾勒出清凉寂寥的初夜，“寥寥”二字已伏孤怀；中四句写六月碧天、三更树摇的实景，转而“缅怀山中景”引出路遥之叹；末四句以长啸送云、夜阑露濡收束，可望不可招的怅惘与白露青条的深静相映。全诗以景写寂，由今夕之静遥想山中，孤清之情不著一字而自见。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 23:00:06。

陈与义

宋1090—1138

陈与义（一○九○～一一三八），字去非，号简斋，洛阳（今属河南）人。徽宗政和三年（一一一三）登上舍甲科，授开德府教授。宣和四年（一一二二）擢太学博士、著作佐郎（《容斋四笔》卷一四）。谪监陈留酒税。南渡后，避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年（一一三○），召为兵部员外郎。绍兴元年（一一三一）迁中书舍人，兼掌内制。拜吏部侍郎，改礼部。四年，出知湖州。五年，召为给事中（宋《嘉泰吴兴志》卷一四）。以病告，提举江州太平观。复为中书舍人。六年，拜翰林学士、知制诰。七年，为参知政事。八年，以资政殿学士知湖州，因病，提举临安府洞霄宫。卒，年四十九（《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》）。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。　陈与义诗，以元刻《增广笺注简斋诗集》（此本为瞿氏铁琴铜剑楼旧藏，《四部丛刊》据以影印，旧说宋刻，藏北京图书馆）及元抄《简斋外集》为底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》（简称须溪本，藏北京大学图书馆）及影印文渊阁《四库全书·简斋集》（简称四库本）等。编为三十一卷。新辑集外诗，附于卷末。

查看作者全部作品