临江仙臨江仙
夜登小阁,忆洛中旧游
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
忆昔午桥桥上饮,
坐中多是豪英。
长沟流月去无声。
杏花疏影里,
吹笛到天明。
二十余年如一梦,
此身虽在堪惊。
闲登小阁看新晴。
古今多少事,
渔唱起三更。
繁體
憶昔午橋橋上飲,
坐中多是豪英。
長溝流月去無聲。
杏花疏影裏,
吹笛到天明。
二十餘年如一夢,
此身雖在堪驚。
閒登小閣看新晴。
古今多少事,
漁唱起三更。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
回想当年在午桥桥上宴饮,坐中大多是豪杰英才。长沟的流水带着月色悄然流去。杏花稀疏的影子里,吹笛一直到天明。 二十多年过去如同一场梦,此身虽然还在,回想起来却令人心惊。闲来登上小阁,看雨后初晴。古往今来多少事,都随着渔人的歌声在三更响起。
注释
午桥:在洛阳南,唐裴度晚年居此,为洛中胜游之地。 渔唱:渔人所唱的歌。
赏析
上片全是追忆:午桥豪饮、坐中豪英,而「长沟流月去无声」一句把彻夜欢会化入静美的画面,杏花疏影、笛声到明,是全词最动人处,乐景写得极清极淡。下片陡转,二十余年如梦,身存心惊,丧乱流离尽在不言中;结以闲登小阁看新晴,古今多少事只付渔唱三更,以旷达收沉痛。「杏花疏影里,吹笛到天明」不着一情字而情味最永,是全词警策;淡语作结而苍凉自远,一忆一叹,结构简净而情致深长。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06。