滞雨滯雨

[唐] 李商隐 · 诗 按句式推定：十言二句

有平仄 AI 解说

简体

滞雨长安夜，

残灯独客愁。

故乡云水地，

归梦不宜秋。

繁體

滯雨長安夜，

殘燈獨客愁。

故鄉雲水地，

歸夢不宜秋。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

久雨滞留在长安的夜晚，残灯之下独客满怀愁绪。故乡远在云水之地，归乡的梦也不宜在秋天做成。

注释

滞雨：久雨不止，人亦为雨所滞。 云水地：云水相隔、路途遥远之地。

赏析

二十字写羁旅秋夜之愁。「滞雨」既写雨之久，也写人之留，一「滞」字双关；残灯独客，画面已极孤清。后两句翻出新意：故乡远隔云水，人不能归，便寄望于梦；而秋夜雨寒，连归梦也不宜做成——欲归无处，欲梦不能，愁绪至此更进一层。诗人不言愁之深，只说梦之不宜，含蓄婉转，把乡愁写得绵密而克制，语淡而情浓。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28。

李商隐

唐812—858

李商隐，著名诗人。擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，他是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为人传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。

查看作者全部作品