唐诗三百首 · 乐府 · 行路难·其三 · 行路难·有耳莫洗颍川水 唐詩三百首 · 樂府 · 行路難·其三 · 行路難·有耳莫洗潁川水

[唐] 李白 · 诗

唐诗三百首 AI 解说

简体

有耳莫洗颍川水,

有口莫食首阳蕨。

含光混世贵无名,

何用孤高比云月?

吾观自古贤达人,

功成不退皆殒身。

子胥既弃吴江上,

屈原终投湘水滨。

陆机雄才岂自保?

李斯税驾苦不早。

华亭鹤唳讵可闻?

上蔡苍鹰何足道?

君不见吴中张翰称达生,

秋风忽忆江东行。

且乐生前一杯酒,

何须身后千载名?

繁體

有耳莫洗潁川水,

有口莫食首陽蕨。

含光混世貴無名,

何用孤高比雲月?

吾觀自古賢達人,

功成不退皆殞身。

子胥既棄吳江上,

屈原終投湘水濱。

陸機雄才豈自保?

李斯稅駕苦不早。

華亭鶴唳詎可聞?

上蔡蒼鷹何足道?

君不見吳中張翰稱達生,

秋風忽憶江東行。

且樂生前一杯酒,

何須身後千載名?

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。含光混世贵无名,何用孤高比云月?吾观自古贤达人,功成不退皆殒身。子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨。陆机雄才岂自保?李斯税驾苦不早。华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道?君不见吴中张翰称达生,秋风忽忆江东行。且乐生前一杯酒,何须身后千载名?

注释

颍川水:许由洗耳于颍水之典,喻隐逸。 首阳蕨:伯夷叔齐不食周粟采薇于首阳山典。 子胥:伍子胥,被吴王赐死。 陆机:西晋文学家,兵败被杀。 李斯:秦丞相,被腰斩,叹牵黄犬逐兔不可得。 张翰:西晋人,因秋风思故乡莼羹鲈脍而辞官。

赏析

诗论功成身退。起笔'有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨',翻用许由、夷齐之典,谓不必过求孤高。'自古贤达,功成不退皆殒身',举子胥、屈原、陆机、李斯,皆因不退而亡;华亭鹤唳、上蔡苍鹰,悔之晚矣。末以张翰达生、秋风思归作结,'且乐生前一杯酒,何须身后千载名'。全篇以史为鉴,倡适意保身,旷达中寓悲凉。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:36:30 · 置信度 high。

李白

唐701—762

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡)昌隆县(712年更名为昌明县),祖籍陇西郡成纪县(今甘肃天水市秦安县)。其父李客,育二子(伯禽、天然)一女(平阳)。存世诗文千余篇,代表作有《蜀道难》、《将进酒》等诗篇,有《李太白集》传世。762年病逝于安徽当涂,享年61岁。其墓在安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

查看作者全部作品