唐诗三百首 · 七言绝句
遣怀遣懷
唐诗三百首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
落魄江南载酒行，
楚腰纤细掌中轻。
(江南 一作：
江湖；
纤细 一作：
肠断)
十年一觉扬州梦，
赢得青楼薄幸名。
繁體
落魄江南載酒行，
楚腰纖細掌中輕。
(江南 一作：
江湖；
纖細 一作：
腸斷)
十年一覺揚州夢，
贏得青樓薄倖名。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
落魄江南，携酒而行，身边是楚腰纤细、能作掌上舞般轻盈的美人。十年之间，恍如一梦扬州，只在青楼赢得了一个薄情之名。
注释
楚腰：楚灵王好细腰，代指细腰美人。 掌中轻：相传赵飞燕能作掌上舞，状其轻盈。 青楼：歌伎所居之处。 薄幸：薄情。
赏析
此诗自叙平生，今昔之感深。首两句「落魄江南载酒行」写昔日放浪之态，「楚腰纤细掌中轻」连用楚腰、飞燕两典，极写江南声色之盛，已隐隐含回首之意。后两句陡然收束，「十年一觉扬州梦」以一梦喻十年之荒唐，「赢得青楼薄幸名」自嘲自悔，语似旷达而实含沉痛。诗人通篇不直写壮志未酬，只以「梦」与「薄幸」四字自遣，盛年回首，苍凉无限，是杜牧自伤身世之笔。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 16:30:37 · 置信度 medium。