千家诗 · 七言绝句
秋夕
千家诗
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
银烛秋光冷画屏,
轻罗小扇扑流萤。
天街夜色凉如水,
卧看牵牛织女星。
繁體
銀燭秋光冷畫屏,
輕羅小扇撲流螢。
天街夜色涼如水,
臥看牽牛織女星。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
银烛的秋光映照着清冷的画屏,轻盈的丝罗小扇扑打着飞动的萤火虫。天阶上的夜色清凉如水,躺着仰望牵牛织女星。
注释
画屏:绘有图画的屏风。 轻罗:轻薄的丝织品。 天街:指宫中道路,一说天阶。
赏析
这首诗写秋夜宫苑的清冷与寂寞。前两句以银烛、秋光、画屏的冷色起笔,渲染出凄清的氛围,继写轻罗小扇扑流萤的细微动作,于幽静中见出人物的无聊与时光之缓。后两句写夜色凉如水,卧看牵牛织女星,以天上双星反衬人间孤身。全诗冷景与柔情相映,含蓄地传达出宫中女子秋夜的孤寂与怅惘,不着一「怨」字而怨意自生,景语皆情语,是杜牧宫怨小诗含蓄蕴藉的典范。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:19:36 · 置信度 high。