答黄庭坚书答黃庭堅書

[宋] 苏辙 · 文

简体

辙之不肖,

何足以求交于鲁直;

然家兄子瞻与鲁直往还甚久,

辙与鲁直舅氏公择相知不疏,

读君之文,

诵其诗,

愿一见者久矣。

性拙且懒,

终不能奉咫尺之书致殷勤于左右,

乃使鲁直以书先之,

其为愧恨可量也!

自废弃以来,

颓然自放,

顽鄙愈甚,

见者往往嗤笑,

而鲁直犹有以取之。

观鲁直之书,

所以见爱者,

与辙之爱鲁直无异也。

然则书之先后,

不君则我,

未足以为恨也。

比闻鲁直吏事之馀,

独居而蔬食,

陶然自得。

盖古之君子不用于世,

必寄于物以自遣,

阮籍以酒,

嵇康]以琴。

阮无酒,

稽无琴,

则其食草木而友麋鹿,

有不安者矣。

独颜氏子饮水啜菽,

居于陋巷,

无假于外,

而不改其乐,

此孔子所以叹其不可及也。

今鲁直目不求色,

口不求味,

此其中所有过人远矣,

而犹以问人,

何也?

闻鲁直喜与禅僧语,

盖聊以是探其有无耶?

渐寒,

比日起居甚安,

惟以自重。

繁體

轍之不肖,

何足以求交於魯直;

然家兄子瞻與魯直往還甚久,

轍與魯直舅氏公擇相知不疏,

讀君之文,

誦其詩,

願一見者久矣。

性拙且懶,

終不能奉咫尺之書致殷勤於左右,

乃使魯直以書先之,

其爲愧恨可量也!

自廢棄以來,

頹然自放,

頑鄙愈甚,

見者往往嗤笑,

而魯直猶有以取之。

觀魯直之書,

所以見愛者,

與轍之愛魯直無異也。

然則書之先後,

不君則我,

未足以爲恨也。

比聞魯直吏事之餘,

獨居而蔬食,

陶然自得。

蓋古之君子不用於世,

必寄於物以自遣,

阮籍以酒,

嵇康]以琴。

阮無酒,

稽無琴,

則其食草木而友麋鹿,

有不安者矣。

獨顏氏子飲水啜菽,

居於陋巷,

無假於外,

而不改其樂,

此孔子所以嘆其不可及也。

今魯直目不求色,

口不求味,

此其中所有過人遠矣,

而猶以問人,

何也?

聞魯直喜與禪僧語,

蓋聊以是探其有無耶?

漸寒,

比日起居甚安,

惟以自重。

该作品暂无平仄数据。

解说

该作品暂无解说。可查看 作者全部作品。

苏辙

宋1039—1112

苏辙,字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。苏辙与父亲苏洵、兄长苏轼齐名,合称“三苏”。生平学问深受其父兄影响,以散文著称,擅长政论和史论,苏轼称其散文“汪洋澹泊,有一唱三叹之声,而其秀杰之气终不可没”。其诗力图追步苏轼,风格淳朴无华,文采少逊。苏辙亦善书,其书法潇洒自如,工整有序。著有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等行于世。

查看作者全部作品