水调歌头水調歌頭
贺李潼川改知常德府
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
更尽一杯酒,
春近武陵源。
源头父老迎笑,
人似老癯仙。
检校露桃风叶,
问讯渚莎江草,
点检旧风烟。
世界要人拄,
公独卧闲边。
叹从来,
分宇宙,
有山川。
主宾均是寄耳,
赢得鬓毛班。
最苦中年相别,
更是人才难得,
相劝且加餐。
归为玉昆说,
时寄我平安。
繁體
更盡一杯酒,
春近武陵源。
源頭父老迎笑,
人似老癯仙。
檢校露桃風葉,
問訊渚莎江草,
點檢舊風煙。
世界要人拄,
公獨臥閒邊。
嘆從來,
分宇宙,
有山川。
主賓均是寄耳,
贏得鬢毛班。
最苦中年相別,
更是人才難得,
相勸且加餐。
歸爲玉昆說,
時寄我平安。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
再尽一杯酒,春近武陵源。源头的父老迎笑,人如清瘦的仙人。检校露桃的风叶,问讯渚上莎草、江边之草,点检旧日的风烟。世界需要人来拄撑,您独卧在闲边。 叹从来,划分宇宙,各有山川。主人与客人都是寄寓而已,赢得鬓毛斑白。最苦中年相别,更兼人才难得,相劝暂且加餐。归去为玉昆说,时时寄我平安的消息。
注释
武陵源:用陶渊明《桃花源记》武陵桃花源,暗扣常德府之名。 癯(qú)仙:清瘦的仙人,指李某。 拄:支撑、撑持。 鬓毛班:鬓发斑白。 玉昆:对他人兄弟的美称,此指李某的昆仲。
赏析
起首「更尽一杯酒,春近武陵源」扣常德府之名,暗用桃花源事,语带双关。「源头父老迎笑」三句想象赴任时风物依旧。「世界要人拄,公独卧闲边」一抑一扬,赞其才而惜其闲。下片「主宾均是寄耳,赢得鬓毛班」以人生如寄、中年鬓斑作宽解。「最苦中年相别,更是人才难得」两句直道惜别与爱才之意。结句「归为玉昆说,时寄我平安」以托语寄书作收,于贺改官的喜筵中见故人缱绻之情。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:33:57 · 置信度 high。