水调歌头水調歌頭
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
笔阵万人敌，
风韵玉壶冰。
文章万丈光焰，
论价抵连城。
小试冯川三异，
无数成阴桃李，
寒谷自春生。
奏牍三千字，
晁董已销声。
玺书下，
天尺五，
运千龄。
长安知在何处，
指点日边明。
看取纶巾羽扇，
静扫神州赤县，
功业小良平。
翻笑凌烟阁，
双鬓半星星。
繁體
筆陣萬人敵，
風韻玉壺冰。
文章萬丈光焰，
論價抵連城。
小試馮川三異，
無數成陰桃李，
寒谷自春生。
奏牘三千字，
晁董已銷聲。
璽書下，
天尺五，
運千齡。
長安知在何處，
指點日邊明。
看取綸巾羽扇，
靜掃神州赤縣，
功業小良平。
翻笑凌煙閣，
雙鬢半星星。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
笔阵之勇可当万人敌，风韵如玉壶之冰。文章有万丈光焰，论其价值可抵连城。小试于冯川便有三异之政，无数桃李成阴，寒谷自春而生。奏牍三千字，晁错董仲舒已销声。玺书降下，去天尺五，国运千龄。长安不知在何处，指点日边方向光明。看那纶巾羽扇之姿，静扫神州赤县，功业次于张良陈平。反笑凌烟阁上的功臣，双鬓已半星星。
注释
杨廷秀：杨万里，南宋诗人。 玉壶冰：喻人品清澄。 冯川三异：用东汉鲁恭中牟令蝗不入境等三异政绩。 晁董：晁错、董仲舒，汉代大儒。 纶巾羽扇：儒将装束，此指杨万里。 良平：张良、陈平，汉初谋臣。
赏析
此送杨万里入朝。起四句以笔阵万人敌、玉壶冰、万丈光焰、连城价层层推许其文才风节，一句一喻，气盛言宜。接冯川三异、桃李成阴、寒谷春生，颂其地方政绩；奏牍三千、晁董销声，赞其奏议足以追配汉儒。下片玺书、天尺五、运千龄，祝其入朝大用、国运中兴；纶巾羽扇、静扫神州、功业小良平，寄恢复之志于送远之中。结拍翻笑凌烟阁上双鬓星星，既惜功业之迟成，亦慰以他日图像之功。通篇气势雄健，是送别词中豪放一路。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:19:46。