大圣乐大聖樂

[宋] 周密 · 词

AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

虹雨霉风,

翠萦苹渚,

锦翻葵径。

正小亭、

曲沼幽深,

簟枕梦回,

苔色槐阴清润。

暗忆兰汤初洗玉,

衬碧雾笼绡垂蕙领。

轻妆了,

袅凉花绛缕,

香满鸾镜。

人闲午迟漏永。

看双燕将雏穿藻井。

喜玉壶无暑,

凉涵荷气,

波摇帘影。

画舸西湖浑如旧,

又菰冷蒲香惊梦醒。

归舟晚,

听谁家、

紫箫声近。

繁體

虹雨黴風,

翠縈蘋渚,

錦翻葵徑。

正小亭、

曲沼幽深,

簟枕夢迴,

苔色槐陰清潤。

暗憶蘭湯初洗玉,

襯碧霧籠綃垂蕙領。

輕妝了,

嫋涼花絳縷,

香滿鸞鏡。

人閒午遲漏永。

看雙燕將雛穿藻井。

喜玉壺無暑,

涼涵荷氣,

波搖簾影。

畫舸西湖渾如舊,

又菰冷蒲香驚夢醒。

歸舟晚,

聽誰家、

紫簫聲近。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

雨后初虹,梅润的风,翠色萦绕苹渚,锦缎翻动在葵径。正当小亭曲沼幽深,簟枕之上梦回,苔色槐阴清润。暗忆兰汤初洗玉肤,衬以碧雾、笼绡、垂蕙领。轻妆完毕,袅动凉花绛缕,香满鸾镜。 人闲,午日迟迟,漏声悠长。看双燕携雏穿过藻井。喜玉壶无暑,凉气涵着荷风,波摇帘影。画舸西湖浑如旧日,又菰冷蒲香,惊破梦醒。归舟向晚,听谁家紫箫声近。

注释

霉风:梅雨季湿润的风。 苹渚:生苹草的水洲。 兰汤:有兰香的热水,指浴。 蕙领:带蕙草香气的衣领。 藻井:檐下彩绘穹顶。 菰(gū):茭白。

赏析

此词写夏日午梦。起三句「虹雨霉风,翠萦苹渚,锦翻葵径」铺写雨后初霁的园亭清景,由远及近;「小亭曲沼」「簟枕梦回」「苔色槐阴」写午梦初觉之境。过片「暗忆兰汤初洗玉」忽然插入一段艳忆——兰汤洗玉、碧雾笼绡、蕙领低垂、轻妆鸾镜,是梦中所忆之人,梦境与园景交织。下片「人闲午迟漏永」又拉回现实:双燕将雏、玉壶无暑、凉涵荷气、波摇帘影,句句清凉;「画舸西湖浑如旧」忽又神思飞越西湖,菰冷蒲香惊回梦醒,结以「归舟晚,听谁家紫箫声近」。全词梦、忆、景三层交织,清凉幽艳,以箫声作远韵,是草窗慢词密栗之笔。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:44:38。

题材

周密

宋1232—1298

周密(一二三二~一二九八),字公谨,号草窗、苹洲、弁阳老人、华不注山人、四水潜夫等,祖籍济南(今属山东),南渡后居湖州(今属浙江)。以荫监建康府都钱库。理宗景定二年(一二六一)入浙西安抚司幕(《癸辛杂识》后集),因剔除毗陵民田浮额忤时宰,遂以母病归。度宗咸淳初为两浙运司掾属(《清容居士集》卷三三《师友渊源录》)。十年(一二七四),监丰储仓(《癸辛杂识》前集、续集卷上)。端宗景炎间知义乌县(清嘉庆《义乌县志》卷八)。宋亡家破,居杭州。元大德二年卒,年六十七。生平撰述甚多,有《草窗韵语》一至六稿,卷首有咸淳七年陈存序,系宋亡前作品;另有《苹洲渔笛谱》、《草窗词》、《武林旧事》、《齐东野语》、《癸辛杂识》、《浩然斋雅谈》、《云烟过眼录》、《志雅堂杂钞》、《绝妙好词》等传世。事见《珊瑚木难》卷五《弁阳老人自铭》、近人夏承焘《唐宋词人年谱·周草窗年谱》,《宋史翼》卷三四有传。 周密诗,以民国乌程蒋氏密韵楼景刊宋咸淳本《草窗韵语六藁》为底本。参校吴县徐氏景印宋本(简称徐本)。另从《武林旧事》等书中辑得之集外诗,编为第七卷。

查看作者全部作品