梅花引
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
瑶妃鸾影逗仙云。
玉成痕。
麝成尘。
露冷鲛房,
清泪霰珠零。
步绕罗浮归路远,
楚江晚,
赋宫斜,
招断魂。
酒醒。
梦醒。
惹新恨。
褪素妆,
愁涴粉。
翠禽夜冷。
舞香恼、
何逊多情。
委佩残钿,
空想坠楼人。
欲挽湘裙无处觅,
倩谁为,
寄江南,
万里春。
繁體
瑤妃鸞影逗仙雲。
玉成痕。
麝成塵。
露冷鮫房,
清淚霰珠零。
步繞羅浮歸路遠,
楚江晚,
賦宮斜,
招斷魂。
酒醒。
夢醒。
惹新恨。
褪素妝,
愁涴粉。
翠禽夜冷。
舞香惱、
何遜多情。
委佩殘鈿,
空想墜樓人。
欲挽湘裙無處覓,
倩誰爲,
寄江南,
萬里春。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
瑶妃鸾影逗引仙云。梅花如玉留痕、如麝成尘。露冷如鲛人房,清泪如霰珠零落。步绕罗浮,归路遥远;楚江向晚,宫词斜斜,招回断魂。 酒醒,梦醒,惹起新恨。褪下素妆,愁污了花粉。翠禽夜寒。舞香之恼,何逊多情。委落的佩、残钿,空想像坠楼的绿珠。想挽湘裙无处寻觅,请谁为我寄到江南万里之春。
注释
鲛房:鲛人所居;用鲛人泣珠典。 霰(xiàn)珠:霰形珍珠,喻泪。 罗浮:用赵师雄罗浮梦遇梅花女神典。 翠禽:梅花神所化翠鸟。 何逊:南朝梁诗人,有《咏早梅》。 坠楼人:用绿珠坠楼典。
赏析
此词通篇以人拟梅,将落梅写成一场春梦。上片把落梅拟作瑶妃乘鸾、仙云逗影,玉成痕、麝成尘是梅落之后的残迹;露冷鲛房、清泪霰珠,借鲛人泣珠之典写梅花飘零如美人垂泪;再叠用罗浮梦、楚江晚、赋宫斜、招断魂,层层翻出梅魂可招而终不可即。下片由酒醒、梦醒折入新恨:褪素妆、愁涴粉、翠禽夜冷,句句写梅残;何逊多情、坠楼人空思,以咏梅诗人与坠楼美人两典合写悼惜之意;结到「欲挽湘裙无处觅,倩谁为、寄江南万里春」,悼落梅而遥想江南远春。全词句句用典,以秾艳之语写凄清之思,迷离惝恍,是草窗咏物中密丽深婉的一路。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:44:38。