减字木兰花減字木蘭花
玉烟浮动
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
玉烟浮动,
银阙三山连海冻。
翠袖阑干,
不怕楼高酒力寒。
双松冻折,
忽忆衰翁容易别。
想见鸥边,
压损年时小钓船。
繁體
玉煙浮動,
銀闕三山連海凍。
翠袖闌干,
不怕樓髙酒力寒。
雙松凍折,
忽憶衰翁容易別。
想見鷗邊,
壓損年時小釣船。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
如玉的烟雾浮动,银白的宫阙与海上三山相连,海水冻结。翠袖佳人倚着栏杆,不怕楼高、酒力抵不住寒冷。 一双松树冻折,忽然想起衰朽的我当年容易离别。想见那鸥鸟之畔,压坏了当年的一叶小钓船。
注释
玉烟:如玉的烟雾,形容寒天雪气中的雾霭。 银阙:银白色的宫阙,指雪景如仙境。 三山:传说海上蓬莱、方丈、瀛洲三神山。 翠袖:指女子,代指佳人。 衰翁:作者自称。 年时:当年、昔年。
赏析
此词写赏雪怀旧。上片以雪景起笔:“玉烟浮动,银阙三山连海冻”写雪后天地一片银白,宫阙三山、海天俱冻,境界阔大而清冷;“翠袖阑干,不怕楼高酒力寒”则由雪景转出人物,写佳人倚栏、借酒御寒,一“不怕”见其兴致。下片由景入情:“双松冻折,忽忆衰翁容易别”以松折之景触发离别之忆,“容易别”三字含无限怅惘;结句“想见鸥边,压损年时小钓船”以想象鸥边船损收束,将雪之重与往事之沉相映,含蓄有味。全篇因景生情,清冷中见深致。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。